← ランタオ島の昂坪360ロープウェイ ガイド

まずはこちらから

クリスタルキャビンは払う価値あり?

昂坪360ケーブルカーのスタンダード、クリスタル、クリスタル+:それぞれのキャビンの違い、ガラス張りに料金を払うべき人、そして列に並ばずに乗る方法をご案内します。

提供元 Ngong Ping Cable Car Guide · 情報最終確認日

ロープウェイを予約する ↗

すぐに回答

はい、真下を見下ろすのがお好きで、当日が晴れていればおすすめです。クリスタルキャビンはスタンダードキャビンと同じ25分の乗車時間で、ガラス張りの床が加わるため、行き先よりも乗車中の感覚が大きく変わります。高所が苦手な方や、丘に雲がかかっている日は避けましょう。列待ちについては、事前予約をし、可能な限り週末や祝日を避け、ご利用のバウチャーがどの列に対応しているかを確認しておきましょう。

結論から言うと

緑の丘の上に張られたロープウェイから青いキャビンが吊り下がり、鋼鉄の塔とさらに多くのキャビンが青く晴れ渡った空の下へと登っていく
ランタオ島の丘の上に架かる昂坪ラインのキャビン · Photo: Tessa Bury, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons

はい、真下を見下ろすのがお好きで、当日が晴れていればおすすめです。高所が苦手な方や、丘が雲に覆われている場合はおすすめしません。クリスタルキャビンはスタンダードキャビンと同じ5.7kmの区間を片道約25分で結び、足元にガラス張りの床が加わります。ガラスは行き先よりも乗車中の感覚を変えるものです。列待ちはまた別の話で、当日の状況、ご利用のバウチャーがどの列に対応しているか、そもそも運行しているかどうかによって変わります。待ち時間を保証できるサイトはありません。本ガイドでは、この2つの疑問に順に答えていきます。

3種類のキャビンとは

運営会社は同じロープウェイで3種類のキャビンを運行しています。いずれも同じ区間を走るため、選ぶ基準はルートではなく、周囲に何があるかです。キャビンは日付を選ぶ際に決めます。定員も異なり、それが列で人々をキャビンに振り分ける方法を左右するため、列の先頭に着く前に知っておく価値があります。

  • スタンダードキャビン:ガラス床なし、最大17名、着席10名・立ち乗り7名
  • クリスタルキャビン:ガラス床付き、最大10名
  • クリスタル+キャビン:天井までのガラス壁、室内の80%以上が眺望に開かれ、最大10名

ガラス床が加えるもの

運営会社によると、クリスタルキャビンの床は3層の強化ガラスでできており、キャビンの床に全幅の一枚ガラスを採用した初のロープウェイシステムと考えられているとのことです。Wikipediaには、クリスタルキャビンのサービスが2009年4月に始まったと記録されています。加わるのは真下の眺めです。湾、そして樹木に覆われた斜面とロープウェイの塔が見えます。一方で、異なるルートやより速い乗車、大仏のより良い眺めが加わるわけではありません。香港の旅行サイトによると、床は最初少し怖く感じることがあるそうで、高所が苦手でなければ一度は試すことを勧めています。

クリスタルまたはクリスタル+

Crystal+は壁面でもさらに先を行く。運営会社によれば、その壁パネルは天井まで届く高さで、合わせガラス製であり、内部の80%以上にわたって遮るもののない眺望を実現している。予約ページには、完全に透明な床から天井までのガラスと記載され、同じ割合が示されている。運営会社のFAQでも壁面について言及されているため、周囲により多くのガラスがあることが違いを読み取る確実な方法だ。運営会社の数値によれば、Crystal+のキャビンはCrystalのキャビンよりも駅を出発する頻度が低く、混雑する日にはこれが重要となる。最も広い眺望と写真撮影を求めるなら、こちらがより有力な選択だ。初めての乗車なら、Crystalがより手軽なステップアップとなる。

グラスがその価値に値しないとき

ランタオの森に連なる尾根を越えて走る2本のロープウェイと1基のゴンドラ。遠くの丘の上には天壇大仏、その先には海と島々が広がります
尾根の上を走るライン、その先の丘の頂には天壇大仏が遠くそびえる · Photo: Dinkun Chen, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

何も見るものがないなら、ガラスは無駄だ。運営会社によれば、暴雨や雷雨の際には運行が中止されることがあり、香港の旅行サイトは、雲が厚いと視界がゼロになり、湾も大仏も消えてしまうと警告している。そんな日には、クリスタルチケットは白い床を眺めるだけになる。スタンダードキャビンは収容人数が多く、ガラス張りの床がないため、高所が苦手な人にはより落ち着ける選択肢だ。前日の夜に予報を確認し、変更可能な日付を選ぼう。

なぜ座席を選べないのか

座席を選べる客室タイプはありません。運営会社によると、着席は搭乗列の長さに応じて案内され、客室は絶え間なく駅を出発します。2つのクリスタルタイプは10名定員のため、4名のグループは運営会社が用意するプライベート客室オプションを選ばない限り、見知らぬ人と同室になる可能性があります。ガラス張りの席に立つには、タイミングとマナーが鍵です。最良のスポットでは順番を守り、荷物は運営会社が客室に定める4キログラムの制限内に収めてください。

次に読む: 霧、天候、運休について

列の仕組み

事前予約が重要なのは、どこで列に並ぶかが変わるからです。運営会社によると、オンラインで予約すると並ぶ時間を短縮できるとのこと、特に週末や祝日はその効果が大きいといいます。このページのチケットには東涌ターミナル専用の引き換えレーンが含まれており、香港の旅行サイトによれば、バウチャー用の列は通常チケット売り場の列より短いそうです。ただしその後に乗車待ちの列はあり、ゴンドラは絶え間なく駅を出発しています。信頼できる待ち時間を示す情報源がないため、本ガイドではあえて記載しません。余裕を持った計画を立て、下山時の列も考慮に入れておきましょう。

待ち時間を短縮する5つの方法

いずれも列をなくすものではなく、保証でもありません。しかし、これらを組み合わせることで当選の可能性は高まり、しかもどれも費用はかかりません。そのほとんどはホテルを出る前に決めておけることなので、プラットフォーム上ではなく前日の夜に済ませておきましょう。以下は確実性の高い順に並べており、最初の二つは運営会社自身が推奨しているものです。

  • 旅行前に日付指定チケットを予約し、その引き換えレーンをご利用ください
  • 週末や祝日よりも平日をお選びください
  • 香港の旅行サイトが開場前の到着を勧めているように、早めに到着しましょう
  • 運航会社の運行日、ケーブルカーの運転停止時間、村の営業時間をご確認ください
  • 代替プランもご用意ください。New Lantao Busの23番路線が東涌と昂坪の間を運行しています

復路について

往復チケットは同日に2回の乗車が可能です。運航会社によると、山頂でキャビンから降りて再び列に並んで下山する必要があるため、2回目の待ち時間が発生します。所要時間は時間帯や曜日によって異なり、最初の待ち時間より短いとは誰も保証できません。2回並ぶのを避けたい方は、Wikipediaに昂坪と東涌間のNew Lantao Bus 23番路線が掲載されており、復路を未使用として扱えます。ほとんどの訪問者はケーブルカーで下山します。

こんな方にはおすすめしません

高所が苦手な方、予報に雲や嵐がある方、大仏だけが目的で労力を節約したい方は、Crystalへのアップグレードをお控えください。運行日でケーブルカーが停止し村は営業している日は、ケーブルカー自体をお控えください。短い待ち時間が日付よりも重要なら、週末や祝日を避けましょう。大きな荷物をお持ちの方は、48cm×34cm×23cm、4kgの手荷物制限にご注意いただき、ターミナルの手荷物預かりをご利用ください。

予約

下のカレンダーで日付を選び、次にキャビンを選択してください。前日までキャンセルすれば運賃が返金されます。今予約して後払いも可能です。1枚のチケットで1日有効、追加オプションは最終ステップで選択でき、当日はパスポートまたはIDカードをお持ちください。料金はカレンダー上でお客様の通貨で表示されるため、ここには表示されません。天候が悪化した場合、サービスの一部が変更または停止となった際には一部返金が保証されると予約ページに記載されています。

よくあるご質問

Crystal Cabinはそれだけの価値があるのでしょうか?

はい、晴れた日に真下を見下ろすのがお好きならおすすめです。スタンダードキャビンと同じ乗り物にガラス張りの床が加わります。高所が苦手な方や、丘に低い雲がかかっている場合はお控えください。

CrystalとCrystal+の違いは何ですか?

Crystalにはガラス張りの床があります。Crystal+には天井までの高さの合わせガラス壁があり、運営会社の集計によると内部の80%以上が眺望に開かれています。どちらも最大10名まで乗車でき、Crystal+のキャビンは駅を出る頻度が低くなります。

昂坪360のロープウェイは事前に予約する必要がありますか?

運営会社によると、オンライン予約は特に週末や祝日に列に並ぶ時間を短縮できるとのことです。日付指定券をお持ちの方は、東涌ターミナルで専用の引き換えレーンをご利用いただけます。待ち時間が短くなることを保証するものではありません。

乗るキャビンを選べますか?

キャビンの種類(スタンダード、Crystal、Crystal+)はご予約時に選択できます。座席はお選びいただけません。運営会社が搭乗列の長さに応じて座席を割り当てるためです。

乗車時間はどのくらいですか?

運営会社の公表数値によると、5.7kmを片道約25分です。これに列に並ぶ時間と山頂での移動時間が加わります。

天気が悪い場合はどうなりますか?

運営会社によると、暴雨や雷雨の際は運行が一時停止される場合があります。前日の夜に予報を確認し、変更可能な日付をお選びください。

ロープウェイを予約する ↗

情報源

  1. Ngong Ping 360, frequently asked questions
  2. Ngong Ping 360, getting to the terminal and nearby sights
  3. Ngong Ping 360 (Wikipedia)
  4. NextStopHongKong, the Ngong Ping 360 cable car
  5. Tian Tan Buddha (Wikipedia)
ロープウェイを予約する24時間前まで返金可能