На самом верху
Что находится в Нгонг Пинге?
Большой Будда (Tian Tan Buddha), монастырь По Линь, деревня Нгонг Пинг и Тропа мудрости: что находится на вершине канатной дороги и как устроены ступени.
Забронировать канатную дорогу ↗Краткий ответ
Канатная дорога заканчивается в деревне Нгонг Пинг на плато в западной части Лантау. Рядом с ней стоят монастырь По Линь и статуя Будды Тянь Тань — бронзовая скульптура, к которой ведут 268 ступеней. «Тропа мудрости» — кольцо деревянных колонн с высеченной «Сутрой сердца» — находится выше деревни, но была закрыта на реставрацию, поэтому уточните информацию, прежде чем планировать прогулку туда.
Плато
Нгонг Пинг — это высокогорье в западной части острова Лантау, и Wikipedia называет монастырь По Линь, статую Будды Тянь Тань и деревню Нгонг Пинг в числе достопримечательностей, расположенных здесь. Верхняя станция канатной дороги выходит прямо к деревне, так что каждый, кто поднимается на канатке, прибывает в одно и то же место. Оттуда до статуи Будды — около 10 минут пешком, по подсчётам оператора. Монастырь расположен рядом. К юго-востоку возвышается пик Лантау — вторая по высоте вершина Гонконга.
Деревня Нгонг Пинг
Деревня Нгонг Пинг — торгово-развлекательная зона рядом с верхней станцией канатной дороги площадью около 15 000 квадратных метров, выполненная в традиционных китайских архитектурных стилях, согласно Wikipedia. На странице бронирования упоминаются две дополнительные достопримечательности: Центр открытий канатной дороги — экспозиция о канатных дорогах — и выставка на тему Троецарствия в павильоне Фэнъюнь. Оператор также предоставляет услугу хранения багажа в информационном центре деревни. Воспринимайте деревню как место, где можно поесть, отдохнуть и укрыться от непогоды, а не как причину, по которой вы сюда приехали.
Статуя Будды Тянь Тань
Статуя бронзовая, сидящая, высотой около 34 метров вместе с лотосовым троном и основанием, по данным оператора, который также указывает вес бронзы в 250 тонн и срок строительства в 12 лет. Wikipedia называет датой завершения 29 декабря 1993 года и сообщает, что посетители поднимаются к статуе по 268 ступеням. Правая рука поднята, левая покоится открытой на коленях. Статую под открытым небом можно посетить бесплатно, по данным Wikipedia, а вход внутрь — платный. В жаркий день поднимайтесь по ступеням не спеша.
Монастырь По Линь
Википедия сообщает, что в 1906 году три монаха из провинции Цзянсу основали монастырь как хижину под названием «Большая хижина», и что своё нынешнее название он получил в 1924 году. В его главном храме находятся три бронзовые статуи Будды — прошлого, настоящего и будущего, а Тяньтань Будда описывается как продолжение монастыря. Согласно одному гонконгскому туристическому сайту, вход в монастырь бесплатный, и этот же сайт сообщает, что вегетарианскую трапезу в монастыре можно совместить с посещением залов под статуей.
Тропа мудрости
Оператор описывает 38 гигантских деревянных колонн высотой от 8 до 10 метров и шириной 1 метр, расположенных на склоне холма в виде узора бесконечности и несущих полный текст «Сутры сердца» в каллиграфии профессора Джао Цзун-И. Далее сообщается, что тропа закрыта на реконструкцию с 5 июня 2025 года и, как ожидается, вновь откроется в последнем квартале 2026 года. На странице бронирования тропа указана среди достопримечательностей в конце деревни, поэтому перед тем, как планировать прогулку с её включением, уточните, открыта ли она.
Разумные полдня
Гонконгский туристический сайт рекомендует закладывать на Лантау как минимум четыре часа, а то и целый день, не считая ожидания, и отмечает, что статую Будды и канатную дорогу вполне можно осилить за полдня, но это будет утомительно. Спокойный порядок такой: подъём по канатной дороге, короткая пауза в деревне, ступени к Будде, монастырь, затем трапеза перед возвращением в очереди на спуск. Дополнительные впечатления оставьте на второй визит, если только какое-то из них не было главной причиной вашей поездки.
Кому это не подходит
Плато подходит не для тех посетителей, кто не может осилить ступени и хочет стоять рядом со статуей, хотя, как отмечает Википедия, небольшая извилистая дорога обеспечивает проезд транспорта для людей с ограниченными физическими возможностями. Оно не для тех, кто рассчитывает на тихое святилище в государственный праздник. И оно не стоит поездки в день густой облачности, когда статуя может быть скрыта из кабины и наполовину скрыта даже у её подножия.
Часто задаваемые вопросы
Сколько ступеней ведёт к Большому Будде?
Википедия сообщает, что посетители поднимаются на 268 ступеней, чтобы добраться до статуи Будды Тянь Тань. Небольшая извилистая дорога обеспечивает проезд для людей с ограниченными физическими возможностями.
Как далеко Будда от канатной дороги?
Оператор сообщает, что до Будды — 10 минут пешком от деревни Нгонг Пинг, где заканчивается канатная дорога. На подъём по ступеням заложите больше времени.
Открыт ли «Путь мудрости»?
Оператор сообщает, что объект закрыт на реконструкцию с 5 июня 2025 года, а открытие ожидается в последнем квартале 2026 года. Перед посещением проверьте страницу оператора.
Вход в монастырь По Линь бесплатный?
На гонконгском туристическом сайте указано, что вход в монастырь бесплатный. Платить нужно только за посещение залов под статуей.
Источники